name of feast | Martha [n1] |
X-code | MF11 (click here for the full office text) |
incipit | =VE gaudeat ecclesia =MR1 martha natu nobilis =LA1 angelis paulominus |
placenames in texts: geography | placenames Bethania |
liturgical order of service | V=E M=secular L=A5E W=E + V=E |
summary of poetic analysis | V=.v M=v.fvs{sv,x,x}vos{o,o,se}xvs{vo,v,Io} L=sggsl.I W=.o V=.o [”] |
basic edition (usually AH) | AH 17 #58 |
summary of original sources listed in AH | sources: 6, 15~16th c., Toledo |
name of feast | Martha [n2] |
X-code | MF12 (click here for the full office text) |
incipit | =VA1 gesta marthe gloriosa =MR1 exultet celum laudibus =LA1 iam lucis orto sidere |
placenames in texts: geography | placenames Tarasconis |
liturgical order of service | V=A5E M=secular L=A5E W=AE |
summary of poetic analysis | V=vi4.o M=o.v3{o,is,i}oov{io,o,o}oii{is,o,o} L=iioov.o W=v.o [”] |
basic edition (usually AH) | AH 18 #58 |
summary of original sources listed in AH | sources: 3, 15th c., France |
name of feast | Martha [n3] |
X-code | MF13 (click here for the full office text) |
incipit | =VA1 hodie rex glorie =MR1 martha verum =LA1 ante felicem domine |
placenames in texts: geography | placenames Bethaniam, Magdalam, Tartari, Marsiliam, Tarasconam, Tarasconis |
liturgical order of service | V=A5E M=secular L=A5E W=E + V=A M=A |
summary of poetic analysis | V=g5.T M=x.ogg{T$,T,T}o$o{T,oT,oT}xgg{T3} L=og4.T W=.g V=t M=i [”q] |
basic edition (usually AH) | AH 28 #14 & 26, p.5 |
summary of original sources listed in AH | sources: very numerous, * 14~16th c., Germany |
name of feast | Martha [n4] |
X-code | MF14 (click here for the full office text) |
incipit | =VA en illuxit lux celebris =MR1 benedicta =LA1 martha sine vicio |
placenames in texts: geography | placenames Bethania |
liturgical order of service | V=AE M=secular L=A5E W=E |
summary of poetic analysis | V=o.i M=e.voo{go,i,lg}o3{li,ol,le}o3{ix,i,ox} L=g3ov.i W=.i [”q] |
basic edition (usually AH) | AH 28 #15 |
summary of original sources listed in AH | sources: 8, 14~16th c., Austria, Italy |
name of feast | Martha [n5] |
X-code | MF15 (click here for the full office text) |
incipit | =VA1 plebs fidelis veneretur =MR1 mittens in hoc exilium =LA1 marcilla marthe famula |
placenames in texts: geography | placenames Marsiliam |
liturgical order of service | V=A5E M=secular- {-R9} L=A5E W=E |
summary of poetic analysis | V=ovvii.o M=o.o3{o,o,oT}o3{v,ov,ov}o3{vo,o} L=o5.T W=.o [”] |
basic edition (usually AH) | AH 28 #16 |
summary of original sources listed in AH | sources: 1, Franciscan 1332 |
name of feast | Martha [n6] |
X-code | MF16 (click here for the full office text) |
incipit | =VA salve clemens hospita =MR1 syrus dux syrie =LA1 martha bestiam indignam |
placenames in texts: geography | placenames Syrie, Marsiliam, Aquensem, Tarascono, Petragoricum |
liturgical order of service | V=AE M=secular L=A5E W=E |
summary of poetic analysis | V=f.l M=l.ogs{lh,gl,gl}vvo{vl,fl,vl}vov{gl,gl,nl} L=ov4.i W=.l [”q] |
basic edition (usually AH) | AH 28 #17 |
summary of original sources listed in AH | sources: 1, 14th c., ?Passau |
name of feast | Martha [n7] |
X-code | MF17 (click here for the full office text) |
incipit | =VA o quam predigna =MR1 felix martha soror lazari =LA1 martha insignis athleta |
placenames in texts: geography | placenames Tarascone |
liturgical order of service | V=ARE M=secular L=A5E W=E |
summary of poetic analysis | V=l{lh}.o M=l.e$i{iT,iV,i}i3{iT,fo,i}lii{iT,il,il} L=i3oi.i W=.l [”q] |
basic edition (usually AH) | AH 28 #18 |
summary of original sources listed in AH | sources: 2, 14~15th c., Austria, Czechoslovakia |
name of feast | Martha [n8] |
X-code | MF18 (click here for the full office text) |
incipit | =VA1 exultet urbs bethania =MR1 quoddam iesus in castellum =LA1 in domo sanctitudinis |
placenames in texts: geography | placenames Bethania, Iudea, Marsiliam, Aquensis, Avinionis, Tarasconis, Tarascono, Iudei, Iudeorum |
liturgical order of service | V=A5RE M=secular L=A5E W=E |
summary of poetic analysis | V=o5{o}.o M=o.o3{o3}o3{ol,o,o}o3{o3} L=o5.o W=.l [”q] |
basic edition (usually AH) | AH 28 #19 |
summary of original sources listed in AH | sources: 4, 14~15th c., [Constance] |
name of feast | Martha [n9] |
X-code | MF19 (click here for the full office text) |
incipit | =VA1 gaude felix visitata =MR1 cum redemptor mundo luxit =LA1 circumdedit rex celestis |
placenames in texts: geography | placenames Provincia, Tarasconem |
liturgical order of service | V=A5RE M=secular L=A5E W=E |
summary of poetic analysis | V=v5{v}.i M=v.svv{v,v,ov}v3{v3}v3{v,v,ov} L=v5.v W=.v [”] |
basic edition (usually AH) | AH 28 #20 |
summary of original sources listed in AH | sources: 4, * 15~16th c., Germany |
name of feast | Martha [n10] |
X-code | MF20 (click here for the full office text) |
incipit | =VA1 adsunt festa magnifica =MR1 splendent marthe sollemnia =LA1 martha sine alimentis |
placenames in texts: geography | placenames Marsiliam |
liturgical order of service | V=A5E C=E M=secular L=A5E W=E |
summary of poetic analysis | V=ovovv.T C=.i M=h.ovv{ov,ov,gv}oig{gv,nv,gv}oog{ov,ov,Tg} L=v5.o W=.o [”] |
basic edition (usually AH) | AH 45 #62 |
summary of original sources listed in AH | sources: 5, * 14~15th c., Cividale |
name of feast | Martha [n11] |
X-code | MF21 (click here for the full office text) |
[&] author of original | [&] Christian of Lilienfeld, d. before 1332 |
incipit | =VA1 universi iubilans =MR1 corde toto sospita =LA1 multo martham induit |
placenames in texts: geography | placenames Marsiliam, Provinciam, Francie, Tartarus |
liturgical order of service | V=A4RE M=monastic L=A5E H=A4 W=A4E |
summary of poetic analysis | V=g4{ig}.g M=v.g6{g,sl,g,g}g6{eg,sg,g,g}.g{g,sg,g,g} L=g5.g H=g4 W=g4.g [”q] |
eccl. order | ?Cistercian |
basic edition (usually AH) | AH 41a #12 |
summary of original sources listed in AH | sources: :ALilM 145 |