| name of feast | LUDOVICUS IX [king of France] |
| X-code | LV21~7 |
| death date of saint | d. 1270 |
| type of saint | king |
| alternative names for saint | Louis |
| other bibliography | [see Andrew Hughes "The monarch ..."] |
| canonization date | can. 1297 |
| general information | after 1224, he took the Crusader's cross [1249, captured Damietta] |
| Kalendar date | August 25 |
| general notes: not in database | a historia compiled by Petrus de Cruce is surely for king Louis rather than the bishop |
| place [e.g., bishop, abbot "of"] | of France, 1226 |
| date of transl., invention, etc., and places assoc. with relics | tr. 1298 to Sainte-Chapelle |
| abbreviated feastname | _Ldvc,k |
| name of feast | Ludovicus IX [king of France] [n1] |
| X-code | LV21 (click here for the full office text) |
| [&] author of original | [&] Arnaut de Prat, Dominican, between |
| incipit | =VA1 ludovicus decus regnancium =MR1 rex regum regi filio =LA1 ludovicus hodie |
| placenames in texts: geography | placenames Francie, Francigena, Francorum |
| liturgical order of service | V=A5E M=secular L=A5E W=E Q=A9 |
| summary of poetic analysis | V=teg3.i M=t.gvg{o,t,g}vog{v,o,ot}vfo{V,v,f} L=gsxvg.g W=.o Q=vsgiggo3 [”] |
| exact confirmed date from 1000 | 1301~6 |
| eccl. order | Dominican, with monastic version |
| basic edition (usually AH) | AH 13 #71 |
| other edition | edition: Epstein [1978] |
| summary of original sources listed in AH | sources: numerous, 14~16th c., France |
| name of feast | Ludovicus IX [king of France] [n2] |
| X-code | LV22 (click here for the full office text) |
| incipit | =VA1 lauda celestis regio =MR1 ludovicus rex inclitus =LA1 adest dies leticie |
| placenames in texts: geography | placenames Francorum, Francie |
| liturgical order of service | V=A4E M=monastic L=A5E W=A |
| summary of poetic analysis | V=fgoo.i M=x.gsgoof{os,ol,ie,fl}fsvogs{fs,oi,o,oT}.o{tl,ix,tg,f} L=vifgs.g W=g [”q] |
| basic edition (usually AH) | AH 13 #72 |
| summary of original sources listed in AH | sources: 4, * 14~16th c., France, Paris |
| name of feast | Ludovicus IX [king of France] [n3] |
| X-code | LV23 (click here for the full office text) |
| incipit | =VA1 francorum rex magnificus =MR1 francorum iam exercitu =LA1 magnus rex gentis francorum |
| placenames in texts: geography | placenames Francorum, Damiatam, Soldani, Francia |
| liturgical order of service | V=A5E M=secular- {-R9} L=A5E W=E |
| summary of poetic analysis | V=vov3.s M=v.ovv{vo,v,ov}vvo{lg,v,v}v3{to,o} L=vgvgv.g W=.v [”q] |
| eccl. order | ?Franciscan |
| basic edition (usually AH) | AH 13 #73 |
| summary of original sources listed in AH | sources: 6, 14~15th c., France |
| name of feast | Ludovicus IX [king of France] [n4] |
| X-code | LV24 (click here for the full office text) |
| incipit | =VA nunc laudare dominum =MR1 rex regum regis filio =LA1 ludovicus hodie |
| placenames in texts: geography | placenames Francia, Francorum |
| liturgical order of service | V=AE M=secular L=A5E W=AE |
| summary of poetic analysis | V=g.g M=t.gex{o,v,tT}vis{tT,vV,f}lgg{oT,v,o} L=gsxvg.t W=g.v [”] |
| eccl. order | Dominican |
| basic edition (usually AH) | AH 13 #74 |
| summary of original sources listed in AH | sources: 2 [Dominican] 14th c. |
| name of feast | Ludovicus IX [king of France] [n6] [Translation n1] |
| X-code | LV26 (click here for the full office text) |
| incipit | =VA1 exultemus omnes et singuli =MR1 felix regnum cuius rex providus =LA1 dominus regnavit |
| placenames in texts: geography | placenames Francie, Francorum, Parisius, Gallicana |
| liturgical order of service | V=A5E M=IA3R3 L=A5E W=E |
| summary of poetic analysis | V=iggxl.i M=h.ivs{tT,T,o} L=ivgvx.I W=.g [”] |
| basic edition (usually AH) | AH 13 #75 |
| general information | strictly speaking, the second translation, in 1306 |
| summary of original sources listed in AH | sources: 6, 14~15th c., Paris |