name of feast | IACOBUS [James the Greater] |
X-code | IA11~16 |
type of saint | apostle martyr |
approx.date before 1000 | 1st c. |
Kalendar date | July 25 |
place: locations of cult, foundations etc. | cult: from 11th c., strong in Spain, esp. Santiago de Compostela. In 1125 Matilda brought the hand of St James to Reading Abbey from Venice: the Abbey was dedicated to him in 1164 [Barlow, 1986, p.106] |
date of transl., invention, etc., and places assoc. with relics | tr. 850 to Santiago de Compostela via La Padrón; jubilee observed in 12th c., Santiago de Compostela and Rome |
abbreviated feastname | _James.G |
name of feast | Iacobus [James the Greater] [n1] [Translation] |
X-code | IA11 (click here for the full office text) |
incipit | =VE gaude felix =MI christum plebs hispanie =LA1 adest dies leticie |
placenames in texts: geography | placenames Compostela, Hispania, Galecia, Iria, Hispanie, Irie, Galecie |
liturgical order of service | V=E M=IA9 L=A5 W=A |
summary of poetic analysis | V=.T M=h.v9 L=offvs W=v [”] |
basic edition (usually AH) | AH 17 #42 |
general information | no responsories |
summary of original sources listed in AH | sources: 5, 15~16th c., [Santiago de Compostela] |
name of feast | Iacobus [James the Greater] [n2] |
X-code | IA12 (click here for the full office text) |
incipit | =VE gloriosa splendet orbi =MR1 fulget sole splendidius =LA1 auctori celebres |
placenames in texts: geography | placenames Iudea, Iudeis |
liturgical order of service | V=E M=secular L=A5E W=E C=E + M=A W=E |
summary of poetic analysis | V=.o M=o.o3{o3}o3{o3}o3{o,o,lh} L=l5.o W=.i C=.l M=o W=.h [”q] |
basic edition (usually AH) | AH 26 #42 |
general information | compare Concepcio [AH 5 #12] and Gregory [AH 5 #64] |
summary of original sources listed in AH | sources: very numerous, * 14~16th c., Austria, Germany |
name of feast | Iacobus [James the Greater] [n3] |
X-code | IA13 (click here for the full office text) |
[&] author of original | [&] 1406, by Ghiselerus, dean of the monastery of Mount St-Maurice, Hildesheim, fl. |
incipit | =VA donata beneficia =MR1 iesu christi famulus =LA1 plebem terre fune firmavit |
placenames in texts: geography | placenames Iudeam, Iudei, Iudeorum |
liturgical order of service | V=AE M=secular L=A5E W=E |
summary of poetic analysis | V=f.i M=v.oie{io,io,i}i3{vo,iv,lo}ivv{o,oi,io} L=voovf.l W=.i [”q] |
exact confirmed date from 1000 | 1406~23 [AH] |
basic edition (usually AH) | AH 26 #43 |
summary of original sources listed in AH | sources: 1, 15th c. |
name of feast | Iacobus [James the Greater] [n4] |
X-code | IA14 (click here for the full office text) |
incipit | =VE o lux et decus hispanie =MR1 sanctus vocatus a deo =LA1 corpus sine remige |
placenames in texts: geography | placenames Hispanie, Thabor, Iudea, Samaria, Gallica, Hispania |
liturgical order of service | V=E M=secular L=A5E |
summary of poetic analysis | V=.$ M=v.TtT{oh,ol,oh}TtT{fh,o¶,oi}o3{ol,o¶,op} L=v5.s [”q] |
basic edition (usually AH) | AH 26 #44 |
summary of original sources listed in AH | sources: 1, pr. 15??, Saragossa |
name of feast | Iacobus [James the Greater] [n5] |
X-code | IA15 (click here for the full office text) |
incipit | =VE collatum miseris fidum refugium =MR1 quam efficax sit virtus fidei =LA1 mirabilis matris peticio |
placenames in texts: geography | placenames Iudeos |
liturgical order of service | V=E M=monastic L=A5RE H=A4 W=E Q=A |
summary of poetic analysis | V=.x M=f.o4lo{Ti,Th,Tv,op}o6{vp,ip,Tp,Vp}.h{ip,vp;p,th;p,Tp} L=Tttol{ph}.T H=o$lT W=.T Q=T [”q] |
basic edition (usually AH) | AH 26 #45 |
[Ms source] :... | Ms source :EOB Rawl. lit. A 416, close of 12th c., noted |
summary of original sources listed in AH | sources: 5, * 1319~15th c., Sion, Geneva |