Calendar of the Antwerpen Ordinal: April

Abbreviations are solved as far as space allows.
The days of the months according to modern use are given in in green.
Feast names decorated with red horizontal lines are transcribed black on a pink background.
Later additions are transcribed in purple.
Text that has been erased or crossed out is transcribed in pale brown.

April (f. 2v)

Aprilis decima est unde? fine minatur ?
Aprilis habet dies xxx luna xxix
1 g KL
2 xix A iiii N
3 b iii N
4 xix c ii N Ambrosii episc. & conf. Duplex
5 viii d Non.
6 ?vi e viii I
7 f vii I
8 g vi I
9 xii A v I Marie egipciace comm.
10 ii b iiii I
11 c iii I Leonis pape comm.
12 x d ii I
13 e Id. Eufemie virginis iii lect. proprie
14 xviii f xviii K Tiburtii et valeriani martirum iii lect. proprie
15 vii g xvii K
16 A xvi K
17 xv b xv K
18 iiii c xiiii K Ursmari episcopi iii lect. proprie
19 d xiii K
20 xii e xii K
21 i f xi K
22 g x K
23 ix A ix K Georgii martiris Duplex celebre
24 b viii K
25 xvii? c vii K Marci evangeliste Duplex letania maior
26 d vi K
27 e v K
28 f iiii K ? martiris ??
29 g iii K Petri martiris de or ?? comm.?
30 A ii K Quirini martiris comm.
Home

Preliminary notes without check
Last change: Tue 01 January 2002