LMLO search results:

This script searches the raw text of the LMLO database. Any occurence of the search phrase will be marked blue, be it in a chant text, a saints's name or elsewhere. Each table gives access to the corresponding office.

name of feastDIONYSIUS [of Paris]
X-codeDI61~4
type of saintbishop doctor ?martyr
approx.date before 10001st c.
general informationconfusion and conflation of several saints of this name [see above]; according to the translation office below, he was tr. to Regensburg [Ratisbon]; in the 9th c. he was falsely identified with Dionysius the Areopagite
Kalendar dateOctober 3, 8, 9
place [e.g., bishop, abbot "of"]of ?Athens or ?Paris
place: locations of cult, foundations etc.cult: widespread, esp. Paris
date of transl., invention, etc., and places assoc. with relicstr. Regensburg
abbreviated feastname_Dns;P

name of feastDionysius [of Paris] [n1]
X-codeDI61 (click here for the full office text)
incipit=VR o flos doctorum =MR1 germine sublimi =LA1 laudes christi domus
placenames in texts: geographyplacenames Athenis, Gallis
liturgical order of serviceV=RE M=secular L=A5E W=E
summary of poetic analysisV={lp}.l M=e.oov{lh,lp,lp}o3{lp,lh,lp}lol{lh,lp,lp} L=e5.l W=.l [”q]
basic edition (usually AH)AH 13 #37
summary of original sources listed in AHsources: 1, pr. 1484, Zagreb

name of feastDionysius [of Paris] [n2] [Translation n1]
X-codeDI62 (click here for the full office text)
incipit=VA veni pater dionysi =MR1 primus athenis =LA1 constans veritas inventa
placenames in texts: geographyplacenames Grecia, Gallia, Germania, Franciam, Teutonia, Areopagite, Grecie, , Areopagita, Ratispone, Germanie, Athenis, Parisius, Gallie, Marchiarum, Ratispona, Atheniensium, Parisiensium, Ratisponam, Athenas, Imbripolim, Teutoniam
liturgical order of serviceV=AE M=IA6R4.A5R8 L=A5E W=E
general liturgical informationmonastic
summary of poetic analysisV=i.i M=l.oi3oi{i,lh,o,o}i5{lh,sl,vo,io,o,to,lh,i} L=ioioo.i W=.i [”q]
basic edition (usually AH)AH 13 #38
summary of original sources listed in AHsources: 2, 14~16th c., St-Emmeram

name of feastDionysius [of Paris] [n3]
X-codeDI63 (click here for the full office text)
incipit=MA8 per verbum et spiritum
liturgical order of serviceM=AARR
summary of poetic analysisM=go{lh,lp} [q]
[Ms source] :...Ms source :DCK Kongl. Saml. 8² 3449

name of feastDionysius [of Paris] [n4]
X-codeDI64 (click here for the full office text)
incipit=VR cum sol nocturnas =MI psallamus domino
placenames in texts: geographyplacenames Ausonias, Gallia, Athenas, Gallorum, Parisius
liturgical order of serviceV=R M=IR11
summary of poetic analysisV={lh} M=l.{lh,lh,il,lh,lh,il,il,lh,lh,lh,lh} [q]

name of feastGermanus [of Paris]
X-codeGF41 (click here for the full office text)
incipit=QR o germane pastor pie =QA congaudeat ecclesia exultet urbs lutecia pontificis ...
liturgical order of serviceQ=R
summary of poetic analysisQ={v}
basic edition (usually AH)AH 28 app. & 26 p.5
general notes: not in database[not in the database]
summary of original sources listed in AHsources: :GCH W 28 & a source of 1534

name of feastParis
X-codePA51 (click here for the full office text)
incipit=VA1 preclarus dies rutilat =MR1 christi confessor paris
placenames in texts: geographyplacenames Athenis
liturgical order of serviceV=A5E M=secular W=E
summary of poetic analysisV=ovvoo.l M=e.l3{le,Ix}q{-e}l3{lg,il,li}l3{lh,le,p} W=.l [”q]
basic edition (usually AH)AH 45 #66
general informationthe source has quae omnia fuerunt diu Sidicino in architemplo servata neque antehac tradita impressoribus
summary of original sources listed in AHsources: 1, pr. 1533

name of feastReliquie [of Paris]
X-code[RQ01] (click here for the full office text)
incipit=VA1 vexilla regis glorie =MR1 lux ecce fulget hodie =LA1 donis preclaris prediti
placenames in texts: geographyplacenames ..phase
liturgical order of serviceV=A5RE M=secular L=A5E W=EE + M=R
summary of poetic analysisV=v5{v}.l M=v.v3{v3}v3{v,ov,iv}v3{To,o,g} L=vgvgo.g W=.gl M={v} [”]
basic edition (usually AH)AH 18 #83
summary of original sources listed in AHsources: 3, 14~15th c., France