«MDBO» |.WI71 (X WINNOCUS) [n1]
|g1 [Information]
(B Bayart, Les offices)
(Ms :F$OM 204 {Box 150})
8=1106 (= V=E M=monastic L=A5E W=E Q=$ + V=A5R M=A3ER6 $=ARR)
(@# V=.i M=i.ppiipp{p,lp,p,ip}p$ilii{ip,i,pi,$h}.i{ph,il,il,it} L=p3ip.i W=.i Q=.i V=pi4{i} M=pii.p{h,hp,p,lh,lh,v} $=i{$p,li} [”q])
,t (, abbot)
:F (:F$Omer, :FBergues)
«MDNM»
|g2 [Names]
(#&)
/ &bertinus &bertino &winnoce &winnocus &winnoci &oswaldus &levinnA /()
(#:)
/ :babylonicos :britanniA :flandriA /()

«MDBO» |.WI71=V «MDNM»
|g19 =VE
/ insignis pater et defensor winnocE ora pro nobis regem tuuM ut per te in hac nos via dirigaT atque vere lucis deducat in patriA ubi tecum epulemur in leticiA et cum angelis dicamuS / alleluiA /()

«MDBO» |.WI71=M «MDNM»
|g16 =MI
/ venite oves pascuE dei et intratE in gaudia winnocI qui cum corona gloriaM possidet angelicaM /()
|g21 =MA1
/ christi miles winnocuS claro stemmate in mundi salute edituS ab infancia in miliciam eleccionis domini migraviT /()
|g31 =MA2
/ sprevit natalium gloriaM sprevit et patriaM tamquam cum patriarcha abraham audisset egredere de terra et de cognacione tuA /()
|g41 =MA3
/ adhuc ut totus e mundo avolareT habitu monachum et animo se feciT et sub bertino patre onus et iugum domini tuliT /()
|g51 =MA4
/ spiritus sanctus in humilI winnoci mente quieviT et speciosis signoruM miraculis exaltaviT qui se in evangelicuM parvulum convertiT /()
|g61 =MA5
/ iam tum etate media ieiuniis et longis senuit vigiliis cum tamen emeritos artus omnium primus omnibus servire coegiT /()
|g71 =MA6
/ fiebant mirum dictu celitus opera quibus sanctus instabat ipse vero manibus in celum tensis et clauso ostio orabat pater qui est in celiS /()
|g82 =MR1
/ bertinus pater christi intuens tironem antiquo hosti concertantem iamiamque vincenteM Evangelice eum ponit ut eat et fructum feraT /()
|g93 =MV1
/ videns etenim in omnibus viis suis iuvenem deduci flamine sanctO /()
|g102 =MR2
/ accinxit se in opus manuum athleta precluiS Et cum commilitonibus christo ecclesiam fundaviT /()
|g113 =MV2
/ spreta natalium gloria manuum comedebat laboreS /()
|g122 =MR3
/ constitutus aurigare currum christi vir dei plenuS Exemplo sui subditos in evangelicam traxit vitaM /()
|g133 =MV3
/ gradu et merito summus non ministrari sed cum christo delegit ministrarE /()
|g142 =MR4
/ dum mirantur in milite claro hac virium inopiA hac operum copiA in cella exploratus lumina et palmaS Celo tensus conspicituR Et mox mola currens figituR /()
|g153 =MV4 (d MX4)
/ propicia deitas athlete sui opus administravit ipse autem psallebat et orabat celo fixus lumina et palmaS /()
(g repetition of text and chant at end of verse: see Bayart p.44)
|g161 =MA7
/ non sola autem illum cecitas perculerat sed toto tremulus corpore omnibus caruerat muniis vite medicus autem noster ab integro hominem curaviT /()
|g171 =MA8
/ quanto clarius virtutibus et signis fulsiT tanto se abieccius tuliT popularem frequenciam fugienS et per internuncios angelos se celo committenS /()
(8@ from here more regularly poetic: after modes 1-8, now 1-4)
($p also antiphons texts derive from the accomp. psalms)
|g181 =MA9
/ regum virtus et gloriA tua hec sunt magnaliA quod captivato suO beatus winnocus appareT catena cedit liber exiT palus immeabiliS securum vie reddiT /()
|g191 =MA10
/ tua domine terrA tui sunt qui habitant in eA per te tui winnoci est beneficiuM homo sospes post precipiciuM /()
|g201 =MA11
/ tibi ergo votuM tibi sacramus hymnuM qui inter casum vaS conservas vitreuM nec reversatur oleuM /()
|g211 =MA12
/ floret nec marcesciT crescit nec senesciT cedrus procera libanI palma winnocus dominI ad cuius ossa dum precatuR mox lux ceco reformatuR senectam ubereM et medelam celereM /()
|g222 =MR5
/ ecce virga ire celestiS in caput pependit presumptoriS Qui protinus in terram ruiT et donum videndi amisiT /()
|g233 =MV5
/ ecce winnoce salva tibi sunt secreti tui premiA quod videre indignum fuiT caput iniquI /()
|g242 =MR6
/ dilectam deo animam pietatiS viscera movebanT super virum ope lucis desertuM tunc carus dei fusus humi tura precum celo litaT Cecos orbes cruce signaT et lumine donaT /()
|g253 =MV6
/ factus+que est exemplum domini pacientiS pro inimicis exorantiS /()
|g262 =MR7
/ iam solo autem corpore mundo tenebatur emeritus seneX Spiritu cupiens emigrarE patris in sede siderea faciem cernerE /()
|g273 =MV7
/ hoc ore hoc mente lacrimis petebat indefessiS ut vas carneum deponereT /()
|g282 =MR8
/ advenit dies sancto optata winnocO et dissolutus morte preciosA Angelorum militante catervA conscendit celestiA /()
|g293 =MV8 (d MX8)
/ munitus dominicis sacramentis et reddens spirituM /()
|g309 =ME
/ o winnoce supplices ad te manus tendimuS et te patrem pium et bonum poscimuS ut nos in via qua ambulastI dirigat per te pietas christI /()
|g312 =MR9
/ qui quondam in tribus pueris ignes babylonicos triumphaviT Ipse inter incendia intactam militis sui glebam irroraviT /()
|g323 =MV9
/ cuius enim vere semper flagrarat amorE /()
($ Bayart: Vedastus MR6 qui de rupe)
|g332 =MR10
/ ecce preciosuS dei miles winnocuS cum patriarchis exulaT cum apostolis seipsum abnegaT cum martyribus crucem suam baiulaT Cum virginibus agni comitatu tripudiaT /()
|g343 =MV10
/ ergo translatuS celi super astra beatuS /()
|g352 =MR11
/ cum in hora sancti sacrificiI calix deesset mysteriiS vas vitreuM sed casu contrituM lenta aqua mundatuR Et redintegratuM sacramento aptatuR /()
|g363 =MV11
/ vas erat electuM solidat qui vas ita fractuM /()
|g372 =MR12
/ te tui coronam winnocI iesu benignissime poscimuS Ut quomodo nobiscum ipse corporE in terriS ita spiritu ipsi cohabitemuS In celiS /()
|g383 =MV12 (d MX12)
/ delectare christe hymnis nostriS et intende precibus coram te fusiS /()

«MDBO» |.WI71=L «MDNM»
|g11 =LA1
/ cum winnocum rex regum mundo iussisset obire et sibi reddi de morte eum preciosiorem reddidiT quanti+que celis steteriT ad tumbam eius revelaviT /()
|g21 =LA2
/ laxis habenis furens ignis et obvia queque peredens mox ut sancti loculo accessit retortus defugiT manus enim dei eum protexiT quem sue amicicie iunxiT /()
|g31 =LA3
/ hinc de conflagrata levant ecclesia sanctam incliti corporis glebam quod celica virtus fixiT et dignum tenendis ossibus locum ostendiT /()
|g41 =LA4
/ ecce ad tumbam sancti claudus adveniT sospitari peciiT cum esset oratum equaviT imparem gressum surrexit et exiliviT /()
|g51 =LA5
/ in argumentum fidei qui fusus est sanguinem ostendiT ictum se celitus igneis sagittis dixiT atque rumorem facti sic auxiT /()
|g69 =LE
/ ave pater piE ave dux clarE salve dulcedo patriE salve gaudium plebis tuE fulges ante dei conspectuM tuum prospice populuM sis presens pietatE quibus es presens corporE tu omnem mancuM tu omnem morbuM tu omnem debilem curaS et nos a labe mentis expediaS /()

«MDBO» |.WI71=W «MDNM»
|g19 =WE
/ exultent superne virtuteS exultent omnes celorum civeS exultent et filiI in gloria winnoci patriS o sacerdos angelis at archangelis iunctE in requie pacis tuE saluti nostrE coram rege regum consulE /()

«MDBO» |.WI71=Q «MDNM»
|g14 =Q$
/ adesto trinitas almA tui winnoci recolentibus meritA cuius muneris esT quod orante famulO mola absque manu vertituR cecatus speculator luci redditur sepulchri locus inter ignes non adurituR claudus vadiT conquassatus surgiT de prole ergo gaudeat britanniA tripudiet de patre flandriA exultet una universalis ecclesiA / alleluia alleluiA /()

(g Vigil)
«MDBO» |.WI71=V.v«MDNM»
|g11 =VA1.v
/ christe bone dux gloriosi militis tui winnoci festa sollemni laude prevenimus oramus pii patris precatu ignem viciorum servis amoveas qui ossibus eius nimium furentes amovisti flammaS /()
|g21 =VA2.v
/ pater pie preconia nostra suscipE baculum tue opis porrigE cuius meritis homo diu clauduS repente sanus exiliviT devota plebs hymnum solviT laus tibi deuS /()
|g31 =VA3.v
/ preveni vota tuorum prece sancta precluis pateR lucem veram mentibus confeR te subveniente cecus illuminatuR conditor digne glorificatuR /()
|g41 =VA4.v
/ vincula errati solvE mane asta mane viam nostram dirigE qui compedes vincti servi fregistI securo hostiS per invia paludiS iter dedistI /()
|g51 =VA5.v
/ ferrei nexus franguntuR tuis meritis vincti winnoce solvuntuR expelle hosteS nobis insidianteS qui corporum depellis languoreS /()
|g62 =VR.v
/ sancte pater genere clare factus es humiliS ex humili altus celo insigniriS suscipe laudeS quas solvimus tua festa prevenienteS Et qua celi gaudes leticiA pium iesum nobis conciliA /()
|g73 =VV.v
/ nobilitans vitam munus adeptus eS summam humilitatiS hac meruisti celi gaudiA illo fer nostrarum precum votA /()

«MDBO» |.WI71=M.v«MDNM»
|g11 =MA1.v
/ interius animi gloriosa florebat hilaritaS exterius faciei celestis aderat iucunditaS quas semper digno cultu insignibat humilitaS /()
|g21 =MA2.v
/ spe robustuS dileccione refertuS intentus animum celO sibi vigilaviT dum regi stirpe ortuS mundi gloriam amori christi postposuiT /()
|g31 =MA3.v
/ macte deI virtute fortis athletA magna et mira celabaS que per te et propter te faciebat alta dignacio et omnipotens potestaS /()
|g49 =ME.v
/ o miles domini incola patrie summe leticie precantum votis annuE suscipe cantica atque oratu tuo mali dilue admissA /()
|g52 =MR1.v
/ gloriosus vir winnocus summa sanctitatE cuius tanti stabat promotum eligituR Tum iuxta id veri atque normE ecclesie titulis preesse insignituR /()
|g63 =MV1.v
/ clarum sese muniis famulum dederaT ideo ad onus pastoralis cure digne prestabaT /()
|g72 =MR2.v
/ o quam dulce oratu exemplar sanctitatiS quam pium relatu specimen humilitatiS alto regum sanguine ortuS Semper paracior accelerabat servitum sibi subiectis fratribuS /()
|g83 =MV2.v
/ mente humilis sui custos christi assiduus imitatoR /()
|g92 =MR3.v
/ quanti fuerit meriti quam gloriose militans deo precluis pater winnocus vixeriT post victorie palmam rex regum declaraviT Dum ossa sancti celestibus signis donaviT /()
|g103 =MV3.v
/ celestis patrie dignum civem regis summi virtus ostendiT /()
|g112 =MR4.v
/ tellus dat iubiloS et celum concinat hymnoS annua festa patriS revehunt pia gaudia nobiS Hunc cui serviviT rex signis nobilitaviT /()
|g123 =MV4.v
/ insignem terriS et clarum reddidit astriS /()
|g132 =MR5.v
/ pendens vas vitreuM luci servabat olivuM id sonitum feciT festinant cernere quid siT Aspiciunt casuM stat lampas servat olivuM /()
(8@ "quid sit" odd end for hexameter q)
|g143 =MV5.v
/ ascribunt meritiS patris vas futile sanuM /()
|g152 =MR6.v
/ miles christi gloriosE winnoce sanctissimE Tuo pio interventU culpas nostras abluE /()
($h hymn strophe used for responsory)
|g163 =MV6.v (d UX)
/ ut celestis regni sedeM valeamus scanderE /()

«MDBO» |.WI71=$«MDNM»
|g11 =$A
/ hi sunt tres eternitatis columnE quos trinitas huic providit ecclesiE winnocus oswaldus cum levinnA quorum nos salvent suffragiA /()
(r de sancta trinitate)
,x.t
|g22 =$R1
/ summum summe pater te esse fatemuR natum perpetua lege cluenteM flamen iure suo Cuncta gubernanS /()
|g33 =$V1
/ te trinum loquimur unus haberiS /()
|g42 =$R2
/ te laudant celI tellus tibi carmina diciT Predicat esse suum primum natura parenteM /()
|g53 =$V2
/ omnia cerniS cuncta tenes racione gubernaS /()
«PG»
«TP0»«RHA«FL»«TS25C»«DAyymmdd» «PN»«LD »[X WI81 WIRO]



»«TS10,20,30,40,50,60»