full office name: HILARION
calendar:October 21
manuscript: 1 :ITN Ms J.II.9; facsimile in Richard Hoppin, ed. Cypriot Plainsong, MUSICOLOGICAL STUDIES AND DOCUMENTS 19 {American Institute of Musicology 1968}
structure summary: Vespers: A5RE
Matins: secular
Lauds: A5E
poetic forms: Vespers: q5{q}.q
Matins: s.q3{qo,io,oq}oqo{o,oq,o}oqo{oq,qo,q}
Lauds: qvvov.l [”q]
Persons: Hilarion Ieronymo Hilarionem Antonii Antonio
Places: Cypro Cyprus Cyprium Alexandriam Cypriano

By clicking on the icon you can search for offices within the corresponding category.

Here you find the raw text from the LMLO file

 
 
Vespers antiphon 1
Fulget sidus ethereum
hilarion in cypro
qui super (- stra {} um
)/ occubuit in scirpo
nam (- supr{}T)/ humam et in sacculo
cum deum sic excoluit
(- celo{})/ cum populo
?Humam ?cum [alt: ?]
Vespers antiphon 2
Gentes laudate dominum
(- {}oscit)/ suum famulum
domo strato et veste
arcta (- st{}ta
{}lente)/ aquatica
ieronymo hoc teste
Vespers antiphon 3
Hic puer bone indolis
prius despectis idolis
antonii vestigiis
abiectus mox fastigiis
(- adeptu{s} {}S)/
Vespers antiphon 4
Almus pronus obediens
in (-)/ gratus et diligens
eremum subintravit
castus vigil et (- {}dus
)/ dulcis bonus sed rigidus
regulam ampliavit
Vespers antiphon 5
Sex unciarum hordei
et oleris non olei
(- pa{}lcitus)/ ita stabat per triduum
sive sit per quatriduum
post (- di{})/
Vespers respons
(- Letare)/ cyprus florida
feta sanctis odoribus
es fertilis et (- {}dempta)/ corporibus
propter (- qu{})/ sancte matris sion est tibi pater proprius
Vespers verse
(- F{}m{}u)/ teros
quos sanctos genuisti
hinc isti solum (- it{}buisti)/
Vespers (gospel) special antiphon
Sanctus pater hilarion
devicit formicaleon
non (- {}a{}rones
)/ excrevit plus monte sion
torrente altior cedron
(- exp{}es
)/ sustinuit mortuos
curavit energumenos
sanavit unam (- {cec}am
)/ medetur paralyticos
molat brutos umbricos
refecit (- i{}sti)/ tecam
olus expurgat putridum
et stuprum aufert lividum
sanctam christi crucem
salva nos pater sedulos
et orthodoxos populos
perduc ad veram lucem
?Umbricos [alt: ?]
 
Matins I
Confessorem cyprium
hilarionem monachum
devote rogitemus
iesum christum dominum
salvatorem hominum
venite adoremus
Matins antiphon 1
De spinis idolaticis
divina rosa floruit
hilarion (- {}aticis
)/ dum vir beatus micuit
Matins antiphon 2
Missus in alexandriam
annectitur gravitate
hic mores et industriam
(-)/ catholice
Matins antiphon 3
Quantum etas sustinuit
brevissimo (- tempore)/ arte loquendi viguit
et cum sancto opere
Matins respons 1
Decennis adhuc iuvenis
hic puer christo credidit
cum (- {}udens)/ inpigenis
et summum deum coluit
omni cum devocione
sancta in oracione
?Inpigenis [alt: ?]
Matins verse 1
Visitat oratoria
ut ei detur gloria
perlustrabat ecclesias
agendo deo gracias
Matins respons 2
Audiens autem celebrem
famam antonii
arripuit viam celerem
mox gracia preconii
ut alumnus esset eius
et vitaret quod est peius
Matins verse 2
Succensus causa studii
profectus est ad eremum
motus vita antonii
visitavit veterulum
Matins respons 3
Statim ut sanctum comperit
suum mutavit habitum
bimestris ei subfuit
se faciendo monachum
ut doctrina repleretur
sic eum sequeretur
Matins verse 3
Videns morum gravedinem
et eius legis ordinem
elegit cibos asperos
admovit rursus pro (-)/
Matins antiphon 4
Reversus cum commonachis
de functis iam parentibus
partem dedit pauperibus
de rebus partem monachis
Matins antiphon 5
Annorum adhuc quindecim
nichil sibi (- de{}pibus)/ reservans nec forinsecim
nec intus quidquam penitus
!Forinsecim [alt: 8r rhymed]
Matins antiphon 6
Nudatus induminibus
vestivit christum dominum
iniit nichilo minus
solitudinem nemorum
Matins respons 4
Superindutus sacculo
tantum membra cooperuit
ependyte pellicio
quod sanctus ei prebuit
cum ab eo remearet
ad propria peditando
Matins verse 4
Valedicens hilarion
sancto patri antonio
invidit mirmicaleon
de sacculo cilicino
Matins respons 5
Carica pauca pascitur
ut primus heremicola
ieiuna caro geritur
post solis occidicula
luxus carnis deprimitur
pelluntur hostis spicula
Matins verse 5
Solis (- sex{to}decimum)/ post crepusculum
parvo cibo reficitur
ad annum sextodecimum
sic usque proficiscitur
Matins respons 6
Anni moram vigesimam
attigit in tugurio
pellens estum et pluviam
sub cellula in nivio
ex iuncis quam construxerat
sic promat allumo
?Allumo [alt: ?]
Matins verse 6
Cella quam sanctus edidit
sepulchro erat similis
pocius quam hospicio
cum esset multum humilis
Matins antiphon 7
Semel in anno abscidit
capillos sui capitis
die pasche nec iacuit
nisi in stratis iunceis
Matins antiphon 8
Numquam mutavit tunicam
nec lavit postquam induit
(-)/ unicam
tunc aliam applicavit
Matins antiphon 9
Scripturas sanctas coluit
operibus adimplens
psalmos legit et docuit
ut dominus esset presens
Matins respons 7
Hic anno a vigesimo
usque in quintum trigesimum
lentem in fonte frigido
et panem hordeaceum
sal herbas cum radicibus
mixtas crudas aggrestibus
?Lentem [alt: ?]
Matins verse 7
Olera sine oleo
comedit pro (- cib{ariis nil})/ posuit in horreo
nec quidquam in cellariis
Matins respons 8
Cum caligarent oculi
et (- {cor}pus)/ in petigine
admirabantur populi
quod vivat in scabredine
tunc in refrigerium
adiuncit cibis oleum
Matins verse 8
Nil sumpsit hic extrinsecus
nec poma nec legumina
nec rei quid alterius
sed cum ferret legumina
Matins respons 9
Cum fatigato corpore
mortem propinquam horruit
farinam (- ab{stinuit})/ olere
hic coniuncto sorbuit
sic usque octogesimum
a panibus (-)/ spiritum exhalando
Matins verse 9
Cum adhuc calor modicus
(- palpa{bat} in {pec}tore
)/ in testamenti deditus
maluit relinquere
tunicam evangelium
cucullam atque palium
 
Lauds antiphon 1
Prepotens in miraculis
sublimis sanctitate
vir iustus sanctus humilis
(- {}tate)/ coniungitur celestibus
divina pietate
Lauds antiphon 2
Egredere quid dubitas
nam annis septagenis
solvisti deo gustas
in huius mundi penis
anima quid hic hesitas
nunc vivis in amenis
?Gustas [alt: ?]
Lauds antiphon 3
O brutus humo propere
ut sanctus exhalavit
nam cunctos ita facere
presentes adiuravit
sed statim hunc ab ethere
salvator visitavit
Lauds antiphon 4
Castrum sancti hilarion
est torus penitencie
confusus ubi est demon
stat corpus refragancie
hic sicut mons sanctus sion
est locus indulgencie
Lauds antiphon 5
In castro montis altulo
est sanctus collocatus
in parvo quodam ortulo
quo fuit subterratus
dans lucem omni seculo
in cypro laureatus
Lauds (gospel) special antiphon
Benedictus sit dominus israel qui salvavit
iram post agones fervidos bravia qui donavit
sancto suo preinclito celique cui reseravit
et cypriano populo gaudia cumulavit
?Iram [alt: ?]