«MDBO» |.AG02 (X AGATHA) [n2] [Translation n1]
|g1
[Information]
(B AH 25 #7)
8=? .t (= V=AE M=secular L=A5E W=E)
(@# V=l.l M=$.ovl{v,lh,v}llg{lh,v,v}tol{lh,lh,T} L=svgfg.v W=.T [”q])
,v ,m (, virgin martyr)
:I (:ICatania)
«MDNM»
|g2
[Names]
(#&)
/ &agatha &agathe &agatham /()
(#:)
/ :sicula :catania :grecie :cataniam :constantinopolis :italia :grecos :grecum :grecorum :byzancia :italie :catanie /()
«MDBO» |.AG02=V «MDNM»
|g11
=VA
/ exoptata nitenT sollemnia vespere clareT arridet rutilaT famosa diecula ratuM carminis obsequiuM gens exhibet christicolaruM /()
|g29
=VE
/ o clemens agathA conscendens gaudia luciS nobis et nostriS adsis pellatur ut hostiS omnes gaudenteS redeant ad patriam genteS /()
«MDBO» |.AG02=M «MDNM»
|g16
=MI
/ virginis totA mater ecclesiA agathe notA colit sollemniA /()
|g21
=MA1
/ plaude felix cataniA tanta dotata virginE que spreta nunc byzanciA te sua lustrat chlamydE /()
/ ?byzancia /(?)
|g31
=MA2
/ tu sacrarum forma virginuM vas insignis graciE iam decorum sponsa toruM postulas cataniE /()
|g41
=MA3
/ suscipit hec feliX post hec catania donA leta satis plaudiT tanta venerata patronA /()
|g52
=MR1
/ felix festum letabundI celebremus hodiE quando corpus gloriosuM tante matris agathE deportatum dei nutU partibus a greciE /()
|g63
=MV1
/ ista dies est precellenS et plena leticiE /()
|g72
=MR2
/ magnifice laudiS agathe nunc sumite festA plausibus hymnoruM precamina laudis honestA /()
|g83
=MV2
/ sit procul a nobiS viciorum turba molestA /()
|g92
=MR3
/ navigantes vero virI comitante martyrE et per terras et per marE dei freti numinE cataniam devenerunT obsistente neminE /()
|g103
=MV3
/ ubi tuti quieverunT et sine formidinE /()
|g111
=MA4
/ hec si festivA peragantur laude suoruM instruit et nutriT defensat culmine moruM /()
|g121
=MA5
/ dicant ergo bonA cuncti mater atque patronA tu fidei verE custos famulis misererE /()
|g131
=MA6
/ laudum deo victimaS omnes iubilemuS ut post mundi scopuloS tartara vitemuS /()
|g142
=MR4
/ exultet cataniA iam te duce cui venit a tE lux honor et vitA te poscimus alma pudicA subvenias agathA miseris tuos+que gubernA /()
|g153
=MV4
/ civibus ut superiS iungantur in ede supernA /()
|g162
=MR5
/ duo viri fide iunctI gente nataliciA nocte sacrum rapuerunT corpus ab ecclesiA atque secum detulerunT omni cum leticiA /()
|g173
=MV5
/ ambo quippe tunc in urbE commanebant regiA /()
|g182
=MR6
/ cum ad urbem ferebatuR agatha cataniaM presul clerus populus+quE processerunt obviaM temperantes suam multuM provide leticiaM /()
|g193
=MV6
/ sic+que summe deitatI referebant gloriaM /()
|g201
=MA7
/ venit mater ad suos filioS ut gubernet et conservet eoS grecos quidem relinquens orphanoS quos a fide invenit devioS /()
|g211
=MA8
/ letare urbs cataniA tante patrone agathE huius cole sollemniA nam pro te orat hodiE /()
|g221
=MA9
/ ut tua sit nobiS translacio digna salutE fac nos o siculA celum conscendere tutE /()
|g232
=MR7
/ constantinopoliS tanti fleat anxia soliS damnum tu plaudE lauda iubila cane gaudE plebs animo letA tanto splendore repletA /()
|g243
=MV7
/ gaudens exultA tam sacro pignore fultA leticia multA plebs plena laude resultA /()
|g252
=MR8
/ o quam festivA prelucida clara iucundA illa dies divaM qua christus de maris undA traxit tunc agathaM tanta virtute nitenteM /()
|g263
=MV8
/ cuius virtute trahiT hec ad celestia genteM /()
|g272
=MR9
/ gaude totA mater ecclesiA gaude letA simul italiA sed tu magiS gaude cataniA tante matriS agens sollemniA magna cuiuS ditaris gloriA cuius sepE sentit auxiliA mundus gaudenS propinans gaudiA /()
|g283
=MV9
/ christi sempeR lauda preconiA tumba factA matris eximiA /()
«MDBO» |.AG02=L «MDNM»
|g11
=LA1
/ postquam grecos agathA tamquam lutum spreviT sibi sponsam hodiE cataniam induiT /()
|g21
=LA2
/ catania iam suscipiT hanc in devocionE quam et ipsa nunc recipiT in iubilacionE /()
|g31
=LA3
/ hec in mundo redolenS rubens velut rosA terra semper permanenS fuit in aquosA /()
|g41
=LA4
/ profecta ut promittituR et scriptura diciT virgo grecum deserenS deum benediciT /()
|g51
=LA5
/ agathe cataniaM translacio decoraT que pro suis dominuM laudat et imploraT /()
|g69
=LE
/ adest illustris agathE festum relacioniS grecorum spreto climatE scuto defensioniS transacto mundi tramitE celestis mansioniS nobis beneficiuM impetret et honoriS /()
«MDBO» |.AG02=W «MDNM»
|g19
=WE
/ gaude telluS tota italiE leta matriS laudibus agathE et tu turbA plaude cataniE tante factA capax leticiE cuius mateR inclita hodiE cataniam esT relata corporE /()
«PG»
«TP0»«RHA«FL»«TS25C»«DAyymmdd» «PN»«LD »[X AG11 AGNES]
»«TS10,20,30,40,50,60»