«MDBO» |.GR31 (X GREGORIUS I, Pope) [n1]
($ much in common with GR34)
[translations of the common items by Janet Rich in GR34]
|g1 [Information]
(B AH 5 #64)
(Ms 1 :ZFK L 322 {Box 143})
(o 11< many)
8=0412 (= V=E M=secular L=A5E W=E)
(@# V=.o M=l.vvo{op3}o3{op,oh,op}o3{op,oh,op} L=o5.o W=.o [”q])
(6# V=.1 M=4.123{1,2,3}456{4,5,6}781{7,2,3} L=23456.7 W=.4)
(&Bruno of Toul, perhaps on being made pope in 1048)
11 (1049q)
,P (, pope)
(@d)
«MDNM»
|g2 [Names]
(#&)
/ &gregorii &!anglorum &!angli &!romanorum &gregorium &gregorius &gregorio /()
(#:)
/ :romana :sicilia :israelita /()

«MDBO» |.GR31=V «MDNM»
|g19 =VE (6.1d)
/ gloriosa sanctissimI sollemnia gregoriI toto corde catholicA suscipiat ecclesiA cuius doctrina aureA per mundi splendet climatA quam meritis et precibuS christo commendet quesumuS /()

«MDBO» |.GR31=M «MDNM»
|g16 =MI (6.4e)
/ ad dominum vigileS cuncti convertite menteS gregorium vigileM celi qui vexit ad arceM /()
|g21 =MA1 (6.1d)
/ gregorius ortus romE e senatorum sanguinE fulsit mundo velut gemmA auro superadditA dum preclarior preclariS hic accessit ataviS /()
|g31 =MA2 (6.2d)
/ lineam sui generiS factis et dictis extuliT bibens in puericiA quod ructavit posteA /()
/ dictis et factis /(v Ms factis et dictis)
|g41 =MA3 (6.3e)
/ adherebat moralibuS seniorum relatibuS quos tenaci memoriE non cessabat committerE /()
|g52 =MR1 (6.1d)
/ fulgebat in venerandO duplex decus gregoriO senatoria dignitaS secundum genus seculI voluntaria paupertaS Iuxta preceptum dominI /()
/ genus /(v Ms decus)
|g63 =MV1 (6.1d)
/ beatus vir qui timet dominum in mandatis eius cupit nimiS /()
|g72 =MR2 (6.2d)
/ videns rome vir beatuS anglorum forte pueroS bene inquit bene anglI vultu nitent ut angelI Oportet illis monstrarI iter salutis eternE /()
/ fortes /(v Ms)
|g83 =MV2 (6.2d)
/ quoniam domini est regnum et ipse dominabitur genciuM /()
(g bits of tone)
|g92 =MR3 (6.3e)
/ dum oraret in obscurO servus dei latibulO lux immensa super euM resplenduit Post triduuM hoc signo cunctis prodituS papa urbis efficituR /()
(g repetendum not to rhyme)
(g melisma common to MR3 & MR9)
|g103 =MV3 (6.3e) (d MX3)
/ quia misericordiam et veritatem dilexit deus graciam et gloriam dabit dominuS /()
|g111 =MA4 (6.4e)
/ gregorius ut credituR divinitus sic dicituR qui sibi et ecclesiE vigilavit catholicE /()
|g121 =MA5 (6.5f)
/ studiis liberalibuS nulli secundus habituS pretor urbanus extitiT adulescens spectabiliS /()
|g131 =MA6 (6.6f)
/ hic ab adulescenciA divina fretus graciA anhelare non desiiT ad regnum vite perpetiS /()
|g142 =MR4 (6.4e)
/ propter intolerabileS rerum curas mundanaruM recusabat presulatuM suscipere romanoruM Sed victus prece populI suscepit iugum dominI /()
(g no cue given: sed q)
(g melisma overlaps text "iugum")
|g153 =MV4 (6.4e)
/ nec fecit proximo suo malum et opprobrium non accepit adversus proximos suoS /()
(86$ proximo and proximos suos, same melodic motive)
|g162 =MR5 (6.5f)
/ orante beatissimO ad dominum gregoriO Sanata est plebs romanA a peste inguinariA /()
|g173 =MV5 (6.5f) (d MX5 = VX)
/ multum enim valet deprecacio iusti assiduA /()
|g182 =MR6 (6.6f)
/ vere felicem presuleM vere fidei doctoreM quo petente panis christI formam accepit digitI Ad firmandam plebis fideM versus in cruentam carneM /()
|g193 =MV6 (6.6f) (d MX6)
/ a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostriS /()
|g201 =MA7 (6.7g)
/ sex struxit in siciliA vir clarus monasteriA et infra urbem septimuM in quo se fecit monachuM /()
/ silicia /(v Ms)
|g211 =MA8 (6.8g)
/ his sane monasteriiS prediis large tributiS reliqua tandem vendidiT et egenis distribuiT /()
/ predia /(v Ms)
|g221 =MA9 (6.1d)
/ qui solebat in sericiS incedere in diviniS post in abiectis vestibuS servit pauper pauperibuS /()
|g232 =MR7 (6.7g)
/ sanctus papa gregoriuS vir totus apostolicuS Postquam presedit cathedrE pervigil apostolicE carne solutus hodiE adivit regem gloriE /()
/ resedit /(v Ms)
(8w "glorie")
|g243 =MV7 (6.7g)
/ innocens manibus et mundo corde qui non accepit in vanum animam suaM /()
|g252 =MR8 (6.2d)
/ hodie preclarissimuS deo dignus episcopuS et anglorum apostoluS a terrenis separatuS Coniunctus est celestibuS cum gloria gregoriuS /()
(g cf episcopus and MR2 angeli)
|g263 =MV8 (6.2d)
/ ecce vere israelita in quo dolus non esT /()
|g272 =MR9 (6.3e)
/ o pastor apostolicE gregori beatissimE tuo posce precaminE incrementum ecclesiE Tuo rigate dogmatE ac defensate operE /()
|g283 =MV9 (6.3e) (d MX9)
/ memor esto congregacionis catholice et dextera dei plantate vineE /()

«MDBO» |.GR31=L «MDNM»
|g11 =LA1 (6.2d)
/ gregorius vigiliiS confectus et ieiuniiS etsi marcebat corporE et spe vigebat animE /()
|g21 =LA2 (6.3e)
/ lentis quidem sed iugibuS hic estuabat febribuS podagre nec non syncopiS pulsabatur incommodiS /()
|g31 =LA3 (6.4e)
/ celesti cinctus verberE vir mire innocenciE presumebat se diligI quod merebatur arguI /()
/ iunctus /(v Ms cinctus)
/ quo /(v Ms quod)
|g41 =LA4 (6.5f)
/ bis senos nummos angelO hic dedit quasi naufragO hinc scutellam argenteaM quam sibi vidit reliquaM /()
|g51 =LA5 (6.6f)
/ virginum tria miliA rome pavit sub regulA exceptis dei famuliS longe vel prope positiS /()
|g69 =LE (6.7g)
/ christi fidelis famuluS prudens quoque gregoriuS postquam suo in temporE vixit eius familiE celo reddidit animaM terre carnis materiaM /()

«MDBO» |.GR31=W «MDNM»
|g19 =WE (6.4e)
/ o gregori dulcissimuM sancti spiritus organuM atque virtutum speculuM posce nobis suffragiuM ut hoc possimus consequI quo te gaudemus perfruI /()
«PG»
«TP0»«RHA«FL»«TS25C»«DAyymmdd» «PN»«LD »[X GR32 GREGORIUS I, Pope]



»«TS10,20,30,40,50,60»